Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 12:12
|
MOV
|
അപ്പൊസ്തലന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ പൂർണ്ണ സഹിഷ്ണതയിലും അടയാളങ്ങളാലും അത്ഭുതങ്ങളാലും വീര്യപ്രവൃത്തികളാലും നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ വെളിപ്പെട്ടുവന്നുവല്ലോ.
|
|---|
|
KJV
|
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
|
|---|
|
YLT
|
The signs, indeed, of the apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds,
|
|---|
|
RV
|
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, by signs and wonders and mighty works.
|
|---|
|
RSV
|
The signs of a true apostle were performed among you in all patience, with signs and wonders and mighty works.
|
|---|
|
ASV
|
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, by signs and wonders and mighty works.
|
|---|
|
ESV
|
The signs of a true apostle were performed among you with utmost patience, with signs and wonders and mighty works.
|
|---|
|
ERVEN
|
When I was with you, I patiently did the things that prove I am an apostle—signs, wonders, and miracles.
|
|---|